Walking in an open field
when you come to a gate
which is inside, which outside?
If you straddle the gate
there is no inside,
there is no outside,
there is only a gate
with you balanced upon it.
Ask yourself
on which side
will you fall?

A reflection on Case 22 of the Book of Equanimity ( 従容錄, Shōyōroku)