-

THE FINAL? TRANSCRIPTS OF ENTRIES FROM THE TAPE RECORDED JOURNALS OF YETTA GOLDSTEIN
ENTRY: March 23, 1992 Damn David, what was he thinking? I should be over at Shirley’s playing mah jongh, but no. Ma, you need some adventure in your life. Like I need hemorrhoids, I need this. Schvitzing like a fountain, I’m the queen of Mardi Gras. Who is he kidding? I’m a Jewish dishrag…
-

LIGHTS
For eight days each Decemberthey call out to me as the flameof the candles flickers out,“Remember me” they say in unison,“remember me”, in the voice of the child,an old woman, in Yiddish,in Polish, German, Czech, Latt.I want to remember but I cannot seea face reduced to ash, blendedinto the earth of a farm field outside…
-

YIDDISH
My grandmother lapsed into Yiddish only on special occasions “where other words won’t fit” she said, where there is no English to describe the indescribable, blessed be He, but we knew that it was merely a convenient way to keep us out of the conversation, while they clucked. Mah Johng is a game that can…