DŌGO WON’T SAY 正法眼蔵 二十九

I am the life
of a hundred million others,
you are the life
of a hundred million others,
a hundred million others
are my life, a hundred million
others arise from my death.
How many hundred million
are the same?
None of them will say.

A reflection on Case 29 of the Shobogenzo (Dogen’s True Dharma Eye) Koans

SOZAN’S FALLING AND RISING 正法眼蔵 三十三

When you fall
earth on one side
sky the other.
When you rise,
earth on one side
sky the other.
When there is no falling,
no sky, no earth,
when there is no rising
no earth, no sky.
Sky and earth
do not stand still.

A reflection on Case 33 of the Shobogenzo (Dogen’s True Dharma Eye) Koans