• GENTO’S AXE 鐵笛倒吹 八十二

    You sit before himan axe in his hand.He asks a question and saysif you answer I will cut offyour right hand,if you do not respondI will sever your left. There is no soundfrom the clock in the corneras you silently grab his axeand he smilesin deeply shared knowledge. A reflection on Case 82 of the…


  • TOKUSAN’S ULTIMATE TEACHING 鐵笛倒吹 七十九

    If the student asks the teacherfor greater knowledgehe will be metwith a blow from the stick.If he asks againthe teacher will respondI have nothing to give you. Will you recognizethe greatest giftwhen it is offered to youor will you continueto pursue its shadow. A reflection on Case 79 of the Iron Flute koans.


  • KYOSEI’S STICK 鐵笛倒吹 六十四

    If Kyosei asksfrom where I have comehow will I answer him?If he asks wheremy teacher liveswhat will I tell him? Such a fool I amto wander from there to herefrom here to another placeseeking a pathon which Iam always standing still.Thirty blows isthe least I deserve.But Kyosei withdrawsthe stick. A reflection on Case 64 of…


  • DON’T MIND

    Both the great ape and the chimpanzeesay they have been horribly malignedby Buddhist teachers of all people. They point out that they have beenmeditating since the Buddha satbeneath the bodhi tree and was enlightened. They are capable of deep thought,are clearly as sentient as people, they claim with some evidence in support. Why is it, they…


  • BOKUSHU’S BLOCKHEAD 鐵笛倒吹 語十語

    Seeing your teacher on the roadif he says to youHonorable Sir, what do you do?You may turn, bow, and act the foolor pass, eyes avertedwithout acknowledgement, silentequally the fool. Speak in silence,face, bow without movinggreet him as you do yourselfin the morning mirrorand once past, offer gasshoand the fool is left on the pathdragging your…


  • HYAKUJO’S SECOND VISIT 正法眼蔵 語十四

    You may come asking questions,and perhaps the teacherwill answer you with a discourse.If you go deaf and hear nothing,if the words flitlike so many mayfliesjust as soon gone,if no word finds purchaseyou will have a graspthe heart of the Dharma. A reflection on Case 54 of Dogen’s Shobogenzo (The True Dharma Eye)


  • GANTO’S MEAL 鐵笛倒吹 語十四

    When you visit a teacherinquire what he needsand freely offer him a meal,but ask nothing in return,if you pester himhe will greet youwith a blow of the stick. Come to him silentlywith an open heartand with empty handsand the Dharmawill be transmitted. A reflection on case 54 of the Iron Flute Koans


  • DOGO’S GREATEST DEPTH 鐵笛倒吹 六十六

    If you walk into the roomand many are meditatinghow will you know whichis the teacher, which the students? If one sits on a higher platformwill you assume him teacherand ask the depth of his Zen.If he comes down to youand says he has no depth to offerdo not think him a fool.When you sit at…


  • SEPPO REJECTS A MONK 鐵笛倒吹 七十三

    If you find the answer and rush to tell your teacher why are you surprised when he turns away from you, saying that is yesterday’s answer. If you want to impress your teacher paint the answer on the surface of the raging river or accept scorn with equanimity. A reflection on case 73 of the…


  • YOKUSAN’S LECTURE 鐵笛倒吹 六十三

    If you go to a lecture and listen carefully will you become wise? If you go to a hundred lectures are you a hundred times wiser? Where did the teacher find wisdom, did he sit in endless lectures. Watch him most carefully is he not wise with sleeping, and when eating, when he walks to…