JOSHU SEES THROUGH THE OLD WOMAN

When, on the path,
you com across a problem
you cannot solve
you may turn
to your teacher
and ask for
the solution.

Do not expect
an answer
for your teacher
has none, but
if you listen carefully
to his silent breath
in and out,
he will lead you
to the answer.

A reflection on Casew 10 of the Book of Equanimity (SHôYôROKU 従容錄)

JOSHU’S FOUR GATES 正法眼蔵 四十六

If you ask me who I am,
I will have you close your eyes
and walk behind you,
or I may step to your left
and take your right hand.
If you are perplexed,
I will ask you: do the four
gates open into the city
or out to the world beyond,
and if I stand still under a gate
in which direction
am I headed?


A reflection on Case 46 of the Shobogenzo (Dogen’s True Dharma Eye)