SEPPO’S TURNING THE WHEEL

The wisest of men
when asked at what time
it is best to pursue the Way
will answer when a thousand stars
have made their presence known.
The wisest student will say
when cleaning myself
by bathing in the mud.
This will become clear
when the frog
consumes the dragon.


A reflection on Case 38 of Dogen’s Shobogenzo

NANSEN’S HUT

If you have fine china
you will be saddened when it breaks.
If your pantry is full
your anxiety grows
as the food diminishes.

But if you are alone
with nothing, the apple
that falls on the road
is a feast, and the stream
runs free with the finest wine.
The silence of sun and moon
is an orchestra.


A reflection on case 52 of the Iron Flute Koans

GYOZAN SITS

To a parched man
sitting along the roadside
a picture of the ocean
will provide him nothing
to quench his thirst
and even if he jumps in
the salt will lead
to his imminent death.

But give him
the idea of a pond
fed by a pure stream
and he will be
a content salmon
swimming upstream.


A reflection on Case 86 of the Iron Flute Koans.

DAIJI’S INNER CULTURE

Eyes can look within
and discover a boundless universe
but the tongue alone
can speak only sounds
that go false
as they dance away unseen.

The silence of zazen
speaks the dharma,
the teisho is offered mutely.

The space between
eye and tongue
is but three inches
or an unbridgeable void.


A reflection on Case 15 of the Iron Flute Koans.