GENSHA’S IRON BOAT 鐵笛倒吹 八十語

Do not suggest
you can only be enlightened
on a cold day in hell
unless you are prepared
to carry the air conditioner
across the River Styx.

Even Cerberus
has Buddha nature
although none
of the heads will say so.


A reflection on Case 85 of the Iron Flute koans. And if you haven’t guessed, Monday for a while, will be reflection on koan’s day.

DESHAN’S “NEITHER ASKING NOR NOT ASKING”

If you very much want something
you must ask for it clearly, but
if you ask for it, it will be denied to you.
If you do not ask for it, you
may be certain you will not get it
no matter how much you want it.
If you sit and think about this,
you will miss out on living.
It is only when you don’t want it,
when you allow the silence without
question, without need or desire,
that you will discover that you
have had it all along, right beside you.

YUN MEN’S THE BODY EXPOSED, THE GOLDEN WIND

How long have you searched
for the ultimate truth, the key
that will unlock
the door to enlightenment?.
Would you know such a key
if it were handed to you?
You go about asking teachers
if they would give you the key,
but the wisest of the sages
would gladly tell you
that you need no key,
for the door you seek
so very hard to enter
does not keep you outside
of the place where your truth
can be found, for it is always
with you if you would just
give up searching and see it.


A reflection on Case 27 of the Hekiganroku (Blue Cliff Record)

CHIH MEN’S BODY OF WISDOM

As you search for the source
of all wisdom, will you stop
along a beach and consider
that it can be found, fully
in a single grain of sand.
Be careful, for the beach
contains countless grains
of sand, so choose carefully.
If you are uncertain which one
contains the source of all wisdom
select one at random
and it will be the correct
bearer of wisdom, but only
if you look deeply within it,
and then cast it back
onto the beach, carried
on the gentle morning breeze.


A reflection on Case 19 of the Hekiganroku (Blue Cliff Record)

SAMADHI

He is certain that there is
that single moment when it will be
exactly the right time for it.
There must be such a moment, for it
will not happen until that instant arrives
and he knows it must be arriving soon.
He isn’t sure how he will know
when the moment arrives, just that
it will signal itself, somehow
and he will know with enough warning
that it will happen on schedule.
Until then, he will sit, patiently
on the mat, staring at the wall
and imagining what samadhi
will feel like when it comes.

RE-ENTRY ALLOWED

He sits on the cushion
staring through hooded eyes
at the wall in front of him.
He expects exactly nothing to happen,
expects there to be no sound
within his mind, only what
happens without, expects that time
will cease for him, or
will at least cease to matter.
He is not disappointed.
The bell rings, he arises,
and walks back into the world
where everything happens,
there is only sound, and
he stares at his watch knowing
time has moved on in ways
he can never hope to fully grasp.

SEPPO’S TURNING THE WHEEL 正法眼蔵 三十八

The wisest of men
when asked “at what time
it is best to pursue the Way,”
will answer when a thousand stars
have made their presence known.
The wisest student will say
“when cleaning myself
by bathing in the mud.”
This will become clear
when the frog
consumes the dragon.


A reflection on Case 38 of the Shobogenzo (True Dharma Eye)