-

YAKUSAN’S LAKE 鐵笛倒吹 八十八
When you travel from home and are asked if the lake on the shore of which you live is now full, what can you say. Will you speak of the rains that soaked your fields and what of the herd of water buffalo come to graze since you have left. The eye sees only now…
-

TOKUSAN’S LION 鐵笛倒吹 九十三
As you approach the teacher, close the gate ahead of you, for an open one is no gate at all. If you ask, he will open it, but when he asks who wishes entry what do you say, you are a mere cub. If you bow to him expect a gentle blow from his…
-

NO MIND, NO BUDDHA 無門關 三十三
Baso knows well only the ox truly understands the yoke but if you offer it the ox will not accept. Why would you seek to become the ox? It would be better to burn the yoke. A reflection on Case 33 of The Mumonkan (The Gateless Gate)
-

KEMBO’S ONE ROAD 鐵笛倒吹 八十四
As you walk along a road do you know where it begins or where it will end and what lies along it. Perhaps the road is a twisted loop with neither beginning or ending, but if asked where you are on the road you are always here. A reflection on Case 84 of The Iron…
-

SELFLESS
The true self is no-self, and this self is not self, but illusion and delusion, where delusion is enlightenment, and nothing is as it seems for nothing is and only seems and so it is with self, so let go of this self and no-self will appear, though it was always there.
-

PURE DHARMA BODY 正法眼蔵 二十六
Standing at the foot of the mountain, what side do you see. Standing atop the mountain, what side do you not see. Close your eyes and you will see that the mountain has no sides. Close your eyes and you will find that there is no mountain. A reflection on Case 26 of the Shobogenzo…
-

RINZAI’S ENLIGHTENMENT 正法眼蔵 二十七
If you ask your question you will find an answer but ask another and the stick will respond each time. If you seek another teacher will you change the question or the answer, and does it matter. Take up the stick, who will you strike, your teacher or yourself, and is there any real…
-

UMMON’S TWO SICKNESSES
If you truly believe that you will soon enough meet your teacher you must gather together all of your questions concerning the Dharma. Carry them with you at all times in a satchel thrown over your shoulder, for you will be allowed only a single meeting with the master. When you meet the master,…
-

KANNON’S STATUE 鐵笛倒吹 語十八
If you meet the Bodhisattva, you don’t ask someone to carve the image from your mind. To the carver, she weighs but an ounce and can be carried on his fingertip but try to lift her and you will not be able to move her from her place. All Buddhas are one Buddha but his…
