TOKUSAN’S ULTIMATE TEACHING 鐵笛倒吹 七十九

If the student asks the teacher
for greater knowledge
he will be met
with a blow from the stick.
If he asks again
the teacher will respond
I have nothing to give you.

Will you recognize
the greatest gift
when it is offered to you
or will you continue
to pursue its shadow.

A reflection on Case 79 of the Iron Flute koans.