THE GOVERNMENT OFFICIAL 鐵笛倒吹 六十九

Standing at the window
looking down on the street
is the passing man enlightened?
Call out this question to him.
If he looks upward and says yes
what do you know of his enlightenment?

Looking at a flower
is it different than its seed.
If you hold a seed in your hand
what can you say of the flower
that may some day appear.


A reflection on Case 69 of the Iron Flute Koans.

Please visit my new site: https://bird-of-the-day.com for a daily dose of avian beauty.