NANQUAN’S SICKLE

If you ask the teacher
where you can find the key
to enlightenment, what
do you do when the teacher
stares back at you in silence.

If the teacher asks you
where he can find the key
to enlightenment, do you
tell him that he possesses it,
and if you do, will he
simply stare back in silence.

Stop and consider,
have you both answered correctly,
or is the silence the key?


A reflection on case 164 of The True Dharma Eye (Shobogenzo)