DONGSHAN’S ILLNESS

When someone says you are
not looking at all well,
who is it that is ailing?
When that person says you
looked better the last time
he saw you, which you did he see?
If you look in the mirror
do you see someone looking ill,
and if you do, who is that person,
for you are the one looking
and not the one looked at.


A reflection on case 98 of the Hekiganroku, True Dharma Eye